Betydning af ordet “Bitte”

Ordet bitte bruges ofte som en høflig måde at bede om noget på, såsom at sige bitte en kop kaffe eller bitte en bid mere. Det kan også bruges til at beskrive noget meget lille eller ubetydeligt, f.eks. en bitte smule sukker. Bitte kan også betyde meget lille eller minut.

Eksempler på brug

Kan du give mig bitte et stykke chokolade?
Vil du bitte give mig telefonnummeret?
Bitte vent et øjeblik, jeg er lige færdig her.
Skal jeg bitte gentage det for dig?
Vær bitte stille, jeg prøver at koncentrere mig.
Hvordan har du det, bitte?
Det var bitte ingen problem, jeg hjælper gerne.
Bitte sørg for at lukke vinduet, det trækker.
Kan du bitte sende mig filen snarest muligt?
Hvilken bus skal jeg bitte tage for at komme til centrum?
Bitte fortæl mig hvad der er sket.
Vær bitte opmærksom på, at tidsfristen er i dag.
Jeg vil bitte gerne bede om din hjælp til dette projekt.
Bitte giv mig besked, når du er klar til mødet.
Du må bitte undskylde, jeg var ikke opmærksom.
Der er bitte ikke mere kaffe tilbage, skal jeg brygge mere?
Kan du bitte lade være med at tale i telefon under mødet?
Bitte hav tålmodighed, jeg er snart tilbage.
Vil du bitte hente posten, når du går ud?
Jeg har bitte glemt min pung derhjemme, kan du låne mig lidt penge?

Synonymer

Lille: Ordet refererer til noget, der er i en beskeden størrelse eller mængde.
Lidt: Indikerer en ringe mængde eller grad af noget.
Smule: Bruges til at angive en meget lille mængde eller del af noget.
Snert: En spinkel eller svag mængde af noget.
Sparsomt: Bruges til at beskrive noget i begrænset omfang eller mængde.

Antonymer

Stor: modsat af lille eller af begrænset omfang
Massiv: modsat af let eller tynd
Betydelig: modsat af ubetydelig eller uvæsentlig
Væsentlig: modsat af uvæsentlig eller ubetydelig

Etymologi

Ordet bitte kommer oprindeligt fra det tyske ord bisschen, som betyder lidt. Bitte bruges på dansk som et udtryk for noget, der er meget lille eller en smule. Det kan for eksempel bruges i sætninger som kan jeg få en bitte smule sukker? eller den lille bitte hund.

plombere • ramme • frustration • budgettet • tagetage •